地震级交易,滴滴正式宣布合并优步中国!

滴滴出行英语怎么说_滴滴收购优步中国_优步中国与滴滴合并

(前一秒还在火拼)

优步中国与滴滴合并_滴滴收购优步中国_滴滴出行英语怎么说

(下一秒就成了合并)

还记得之前约行家曾经发布过的一篇滴滴和Uber会合并的文章吗?结果...成真了!

滴滴出行英语怎么说_滴滴收购优步中国_优步中国与滴滴合并

就在今天下午几分钟前,滴滴官方正式对外宣布,滴滴收购优步中国,标志这一传闻最终尘埃落定,仔细阅读全文后,小编简单为大家总结一下主要内容:

1、滴滴出行收购的是Uber在中国市场的全部资产,包括了品牌、业务、数据。

2、滴滴出行与Uber全球进行相互持股,双方创始人都成为对方董事会成员。

3、有趣的是滴滴成为了中国目前唯一一家被BAT三大巨头共同投资的公司。

4、Uber中国将继续独立运营滴滴出行英语怎么说,而滴滴也会保持对国际市场的拓展!

其实在今天早上的时候,事件就已经开始发酵,一封疑似Uber创始人兼CEO特拉维斯·卡兰尼克(Travis Kalanick)发表在个人博客上的公开信被泄露出来。

滴滴收购优步中国_滴滴出行英语怎么说_优步中国与滴滴合并

全文内容如下(来自腾讯科技翻译、小编英语简直菜菜):

今天我们宣布,我们打算让优步中国(Uber China)与滴滴出行进行合并。

三年前,我曾与一些人共同访问中国,考察我们能否在中国市场推出Uber服务。考虑到我们当时仍只是一家相对较小的初创公司,且在中国市场名不见经传滴滴出行英语怎么说,这在当时是一个雄心勃勃的想法。绝大多数我们询问建议的人都认为,我们要么傻,要么疯狂,要么两者皆有。

我带着不同的意见离开了中国。首先,中国是一个充满魅力的国家,如果你渴望让“交通像自来水一样可靠,能够随时随地提供给所有人,”那么就不能够忽略全球五分之一的人口。其次,作为一名企业家,如果你有机会同时打造亚马逊和阿里巴巴,不尝试才是疯了的表现。

快速迈入今天,优步中国用了仅仅两年时间,就已超过了我最疯狂的梦想。我们的成长速度异常迅猛,目前每月已接单超过1.5亿份。鉴于绝大多数的美国公司都很难在中国市场获得发展,这可不是一件简单的事情。这也是我为何对中国团队完成的优异成绩感到自豪的原因。

不过作为一名企业家,我知道想要取得成功,就必须倾听你的想法,且追随自己的心愿。优步中国和滴滴出行在中国都投入了数十亿美元,且两家公司尚未在该市场实现盈利。实现盈利是打造可持续业务的唯一出路,这能够更好的在长期服务于中国乘客、司机和城市。

优步中国与滴滴出行的合并能够变得更加强大,我对此毫不怀疑。这也是我为何对公司的未来感到如此兴奋的原因,无论是在一直对打车应用产业创新开放的中国市场,还是全球市场,乘车分享正成为汽车所有权值得信赖的可替代选择。

特拉维斯·卡兰尼克,Uber CEO

而当时无论是为了炒作热度还是真的不小心,却真的让合并后的对手神州租车股市受挫,截止下午13:28,神州租车跌3.5%,报7.64港元,为5月10日以来最大跌幅。

但是现在,结果已经确认,无论是资本方为了最大化提升企业估值,减少烧钱补贴带来的恶性竞争,还是为了统一市场资源配置,方便用户出行,对于广大消费者而言,无疑最终在乎的还是价格与服务!而这,只有时间才能告诉答案!

优步中国与滴滴合并_滴滴出行英语怎么说_滴滴收购优步中国

微信搜索关注“约行家服务”

专注于创业和企业发展的知识和技能交易平台

地址:江西省赣州市会昌县南外街36号
电话:0797-5618005